Финляндия. Финский язык.


Haaveile! Toivo! Toimi!
Мечтайте! Желайте! Действуйте!



Выплата народных пенсий, живущим за рубежом, прекращается. Kela

С 1 февраля 2025 года Kela больше не будет выплачивать народные пенсии (kansaneläke) по старости и инвалидности пенсионерам, проживающим в других странах ЕС и ЕЭЗ (Европейская экономическая зона — Euroopan talousalue — ETA), Швейцарии и Великобритании. Если пенсионер получает народную пенсию только из Финляндии и выплата пенсии прекращена, Финляндия больше не несет ответственности за расходы на его лечение (sairaanhoiton kustannus) в стране проживания ... читать дальше

Повышение пенсий в Финляндии в 2025 году, Kela

В 2025 году полная народная пенсия (täysimääräinen kansaneläke) составит 783,41 €/мес для одиноко проживающего человека (yksin asuva) и 699,42 €/мес для тех кто живет в паре (parisuhteessa elävä) (ранее 775,70 €/мес и 692,54 €/мес).

Полный размер гарантированной пенсии (takuueläke) в следующем году составит ... читать дальше

Сокращения поддержки безработных в начале 2025 года, Kela

Парламент (Eduskunta) принял решение о сокращении и других изменениях, касающихся поддержки Kela на рынке труда (työmarkkinatuki), помощи в мобильности (liikkuvuusavustus) и помощи по безработице, выплачиваемой во время оказания услуги по содействию занятости (työllistymistä edistävän palvelun aika). Расскажу вам о части этих изменений.


Минимальный размер частичного пособия по безработице уменьшится

Частичное пособие по безработице (osittaisen työmarkkinatuki) обычно получают безработные, которые проживают с родителями. Минимальная сумма этого пособия , выплачиваемго Kela, уменьшится с 1 января 2025 года и будет составлять не менее 35% от полного пособия по безработице. В 2024 году частичное пособие всегда составляло не менее 50% от полного пособия по безработице ... читать дальше

Изменения в тарифах полиции в 2025 году

Министерство внутренних дел (Sisäministeriö) издало положения о сборах полиции (poliisi) и полиции по охране (suojelupoliisi). Постановления вступают в силу с 1 января 2025 года.

Цены на паспорта и удостоверения личности вырастут в начале следующего года. В следующем году цена паспорта (passi), заявление на который подано в электронном виде, составит 53 евро (увеличение на 9 евро), а цена паспорта, выданного посредством традиционного посещения полиции, составит 57 евро (увеличение на 7 евро).

Новый платеж за удостоверение личности (henkilökortti) составит ... читать дальше

Изменения в сборах Иммиграционной службы и центров приема беженцев в 2025 году

Министерство внутренних дел (Sisäministeriö) издало новое положение о сборах за обработку заявлений Иммиграционной службы (Maahanmuuttovirasto). Кроме того, будет изменено положение о плате за услуги центров приема иммигрантов (vastaanottokeskus).

Плата за обработку (käsittelymaksu) некоторых заявлений на получение вида на жительство будет увеличена, чтобы соответствовать затратам на обработку. Плата за обработку электронных заявок ниже, чем за бумажные, поскольку обработка электронных заявок проще. Подача заявления на международную защиту (kansainvälisen suojelu) бесплатна (maksuton)...читать дальше

Правительство Финляндии планирует внести изменения в компенсацию Kela в 2025 году

Правительство (Hallitus) планирует внести изменения в размер компенсаций Kela (Kela-korvaus), выплачиваемых за частную медицинскую помощь (yksityinen sairaanhoito). Правительство предлагает вернуть процедуры по лечению бесплодия (hedelmöityshoito) и физиотерапию ( fysioterapia) в сумму возмещения расходов Kela. Кроме того, планируется увеличить компенсацию Kela за приемы к некоторым специалистам. Также планируется провести эксперимент свободы выбора (valinnanvapauskokeilu) медицинской помощи для лиц старше 65 лет. Изменения вступят в силу поэтапно в течение 2025 года...читать дальше

Как происходит компенсации за лекарства в Финляндии

Kela возмещает расходы на лекарственные препараты (lääkevalmiste), продукты клинического питания (kliininen ravintovalmiste) и базовые мази (perusvoide), если они выписаны по рецепту для лечения заболевания. Далее под лекарством подразумеваются все вышеперечисленные препараты...читать дальше

Правительство Финляндии предлагает сэкономить 90 миллионов евро на лекарствах

С 1 января 2025 первоначальная личная ответственность (alkuomavastuuseen) по возмещениям за покупку рецептурных лекарств (lääkekorvaus) увеличится с 50 евро до 70 евро. Кроме того, правительство предлагает привязать первоначальную личную ответственность по возмещению лекарственных расходов к национальному пенсионному индексу (kansaneläkeindeksi), и в этом случае в будущем она будет пересматриваться ежегодно... читать дальше

Как изменится расчет пособий по болезни и реабилитации в Финляндии с 1 января 2025 года

Правительство Финляндии предлагает изменить формулу расчета пособий по болезни (sairauspäiväraha) и реабилитации (kuntoutusraha). Планируется снизить лимит годового дохода (vuosituloraja) и процент компенсации за превышающий лимит годовой доход, поэтому больше людей будут получать уменьшенные пособия по болезни. Изменения коснутся и частичного пособия по болезни. Изменения вступят в силу 1 января 2025 года.

Что изменится в пособии по болезни, частичном пособии по болезни или пособии на реабилитацию?

В 2024 году размер пособия по болезни и пособия на реабилитацию рассчитывается так, годовой доход (vuositulo) делится на 300 (это доход на один рабочий день) и дневное пособие по болезни составит 70 процентов от этой цифры, если годовой доход составит не более 35 769 евро (vuosituloraja). Если доход выше, в сумму суточных включаются только 20 процентов третьей сотой годового дохода... читать дальше

С 1 октября 2024 года получение финского гражданства ужесточается – требуемый срок проживания увеличивается

С 1 октября срок проживания (asumisaikaa), необходимый для получения финского гражданства (suomen kansalaisuus), будет продлен с нынешних пяти до восьми лет. В качестве периода проживания принимается только пребывание в Финляндии с видом на жительство.

Реформа Закона о гражданстве реализуется в Министерстве внутренних дел поэтапно в рамках трех различных проектов. Цель состоит в том, чтобы внести изменения в правила, касающиеся периода проживания, честности, требований к доходу и потери гражданства. Кроме того, будут исследованы возможности введения теста на гражданство как часть условий получения гражданства... читать дальше

Новые онлайн-игр на финском, английском, русском и украинском языках

В детском проекте общества Mosaiikki ry новый проект, и я продолжаю программировать для вас новые игры. Играйте и увеличивайте свой словарный запас.

Сонник на финском языке

Сонник
Unikirja

Расшифровка снов у финнов отличается от привычной для нас и часто носит философский характер. Я думаю, что этот сонник может быть полезен для изучающих финский язык: у вас появиться возможность прикоснуться к финской культуре и познакомиться с новыми словами и выражениями. unikirja.unelma.info

7 хобби, которые делают нас умнее
7 harrastusta, jotka tekevät meistä älykkäämmän

Все мы хотим иметь хорошую память. Передо мной тоже часто встаёт вопрос, что я могу сделать, чтобы лучше запоминать новые слова при изучении финского языка и не забывать имена и фамилии людей, с которыми встречаюсь. Специалисты утверждают, что мозг это своеобразная мышца, которую тоже можно тренировать, только тренировки могут быть весьма неожиданными. Оказывается наши хобби тоже делают нас умнее.

1. Играйте на музыкальном инструменте
Soita jotain instrumenttia

Игра на музыкальных инструментах это творческий процесс, который помогает развивать в себе аналитические, языковые и математические способности, а также мелкую моторику (kehittää analyyttisiä taitoja, kielitaitoa, matemaattisia taitoja ja hienomotoriikkaa). Улучшается память (muisti parantuu) и растёт способность разрешения проблем (ongelmanratkaisukyky kasvaa). Независимо от возраста музыканта (soittajan iästä riippumatta) происходит стимуляция общей активности мозга. Можно купить детский синтезатор или просто дудочку и попробовать выучить простую мелодию – вам понравится!

2. Читайте
Lue

Читайте книги и журналы, газеты и познавательную литературу. Чтение противодействует стрессу (lukeminen ehkäisee stressiä) и повышает уверенность в себе (nostaa itseluottamusta), помогает замечать аналогичные ситуации в повседневной жизни (auttaa asioiden havaitsemista arjessa) и учит понимать и правильно интерпретировать эмоции других людей (opettaa ymmärtämään ja tulkitsemaan paremmin muiden ihmisten tunteita). Чтение художественной литературы перенесет вас в другой мир и позволит ощутить новые чувства и эмоции.

дальше...