Финский язык. Урок 10.
Сегодня более подробно разберёмся с глаголами третьего типа.
Глаголы 3 типа. Verbityyppi 3.
- К глаголам третьего типа относятся глаголы, оканчивающиеся на –la, -lä, –na, -nä, –ra, –(s)ta, -(s)tä (ajatella, esitellä,panna, mennä, surra, juosta, pestä).
- Обратите внимание на глаголы оканчивающиеся на –ta, -tä, признаком глагола третьего типа является s перед окончанием в инфинитиве ( juos-ta, pes-tä).
- Основу получаем, отбросив окончание инфинитива –la, -lä, –na, -nä, –ra, –ta, -tä, и добавив перед личностным окончанием e. Может быть поэтому, глаголы третьего типа иногда называют e-verbit / е-глаголы (kävellä — kävele-n, hymyillä — hymyile-vät).
- В глаголах этого типа чередование согласных происходит только в глаголах, оканчивающихся на –la / -lä. В других глаголах, оканчивающихся на –na, -nä, –ra, –ta, -tä, чередования согласных не происходит.
- В третьем лице единственного лица – личностное окончание -е.
perusmuoto | sur-ra | pan-na | ratkais-ta |
minä | sure-n | pane-n | ratkaise-n |
sinä | sure-t | pane-t | ratkaise-t |
hän | sure-e | pane-e | ratkaise-e |
me | sure-mme | pane-mme | ratkaise-mme |
te | sure-tte | pane-tte | ratkaise-tte |
he | sure-vat | pane-vat | ratkaise-vat |
- В глаголах оканчивающихся на –la / -lä, происходит чередование согласных k, p, t. Причём в инфинитиве глагол имеет слабую ступень, а при спряжении глагола в настоящем времени – сильную. Это происходит по схеме:
Ступень | p – pp | t – tt | d - t | rr - rt | |
слабая | perusmuoto | hypel-lä | ajatel-la | riidel-lä | kierrel-lä |
сильная | minä | hyppele-n | ajattele-n | riitele-n | kiertele-n |
сильная | sinä | hyppele-t | ajattele-t | riitele-t | kiertele-t |
сильная | hän | hyppele-e | ajattele-e | riitele-e | kiertele-e |
сильная | me | hyppele-mme | ajattele-mme | riitele-mme | kiertele-mme |
сильная | te | hyppele-tte | ajattele-tte | riitele-tte | kiertele-tte |
сильная | he | hyppele-vät | ajattele-vat | riitele-vät | kiertele-vät |
Ступень | nn – nt | mm - mp | ll - lt | |
слабая | perusmuoto | kuunnel-la | ommel-la | takellel-la |
сильная | minä | kuuntele-n | ompele-n | takeltele-n |
сильная | sinä | kuuntele-t | ompele-t | takeltele-t |
сильная | hän | kuuntele-e | ompele-e | takeltele-e |
сильная | me | kuuntele-mme | ompele-mme | takeltele-mme |
сильная | te | kuuntele-tte | ompele-tte | takeltele-tte |
сильная | he | kuuntele-vat | ompele-vat | takeltele-vat |
ВНИМАНИЕ!
Исключения! Запомните!
С глаголом olla мы знакомились на 4 уроке, теперь пришла пора сообщить, что этот глагол тоже относится к третьей группе, но спрягается по особенному – обратите внимание. Глагол juosta (бегать) тоже относится к третьей группе, но в его основе появляется дополнительная k — juokse-.Спрягаются особенным образом:
perusmuoto | ol-la | juos-ta |
minä | ole-n | juokse-n |
sinä | ole-t | juokse-t |
hän | on | juokse-e |
me | ole-mme | juokse-mme |
te | ole-tte | juokse-tte |
he | o-vat | juokse-vat |
Задание:
- Сделайте
- Выучите слова
- ajatella – думать
- esitellä – представлять
- tunnustella – нащупывать, разузнавать
- kierrellä – вращать, странствовать
- hymyillä – улыбаться
- hypellä – прыгать, подпрыгивать
- riidellä – ссориться
- työskennellä – работать, трудиться
- ratkaista – решать
- kuunnella – слушать
- kokeilla – производить опыты, экспериментировать
- kävellä – ходить пешком, гулять
- takellella – заикаться, спотыкаться
- ommella – шить
- tapella – драться
- suudella – целоваться
- surra – горевать, печалиться
- juosta – бежать, бегать
- panna – положить, поставить
- opiskella – учиться